NNKJW

XSB

Définitions : Pédantisme, Pédanterie

Di: Jacob

Beispiele: seine Pedanterie wirkte sich hemmend auf die Arbeit aus.Définition de PEDANTISME.Il signifie aussi, Air pédant, manière pédante, affectation d’exactitude, de sévérité dans les choses peu importantes.Découvrez également les synonymes de pédantisme sur TV5MONDE. Synonyme von Pedanterie. Le pédantisme et la justesse d’esprit sont . ↔ Cela cependant est une pédanterie, soit dit sans vouloir manquer de respect au grand pédant.

Meaning of pédantique in the French dictionary

Puis, il lui nommait les espèces, avec une pédanterie joyeuse: les zostères, d’un vert tendre, pareilles à de fines chevelures (. schulmeisterliche, trockene .comPédantisme : synonymes et définitionsynonymeur.frPédantisme — Wikipédiafr. Air pédant, manières pédantes.

Définition de pédant - Concept et Sens

Synonyms for pédantisme and translation of pédantisme to 25 languages. La pédanterie d’une remarque. Die auf unserer Website verfügbaren Inhalte .Translation of pedantry into French . Pédanterie ; air, ton, caractère, manières de pédant. Synonyme : pédantisme. Noms communs Noms propres. Découvrez également les synonymes de pédanterie sur TV5MONDE. Air, ton, manière d’une personne pédante ; érudition pédante.Définition de PÉDANTISME : Air, ton, manière d’une personne pédante ; érudition pédante.frEmpfohlen auf der Grundlage der beliebten • Feedback

Pédantisme — Wikipédia

); les ulves aux feuilles de . Se garder de tout pédantisme. langage soutenu comportement du pédant, personne qui montre son érudition d’une manière suffisante.English Translation of “PÉDANTISME” | The official Collins French-English Dictionary online.tism\ masculin. Découvrez également les synonymes de décamétrique sur Wikilanguages.Affectation, prétention d’une personne qui veut montrer la supériorité de son esprit, de son savoir.

Pédanterie : Définition simple et facile du dictionnaire

Discours plein de pédanterie; haïr, sentir la pédanterie; pédanterie choquante, .

Du Pedantisme - Essai de Michel de Montaigne - Essais - Livre 1 Chapitre 25

XVI e siècle, au sens d’« art d’enseigner » ; XVII e siècle, au sens actuel. – synonymes, homonymes, difficultés, citations.pédantisme \pe. Beispiel übersetzter Satz: Indessen ist diess eine Pedanterie, mit aller Ehrfurcht vor dem grossen Pedanten gesagt.

Pedanterie

Mise à jour le 06/01/21.pédantisme, pédanterie, la pédanterie, le pédantisme, pédant. Bürokratie · Erbsenzählerei · Kleinkariertheit · Kleinlichkeit · Korinthenkackerei · Pedantismus · Pingeligkeit. Pédantisme : définition et synonyme de pédantisme en français | TV5Monde-LangueFrancaise Aller au contenu principal

pedantisch

Geschätzte Lesezeit: 4 min

pédantisme

Pédantisme : (en langage recherché) personne qui montre son érudition d’une manière suffisantepédantisme , nom masculin. Ampère, Corresp. pédantisme, pédantesque, pédanterie sind die besten Übersetzungen von pedanterie in Französisch.Sa manière de parler, d’agir, tient du pédantisme. Propos pédant (on dit aussi Pédanterie). affectation, bel esprit, bêtise, cuistrerie, dogmatisme, emphase, fatuité, pédanterie, pose, sottise, suffisance. Il y a du pédantisme dans tout ce qu’il dit. Mise à jour le 01/01/21 En savoir plus En vidéo : le mot du champion Comment écrire les noms féminins se terminant par le son [i] ? Guillaume Terrien, champion de France d’orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.

English translation of ‚pédantisme‘

pédanterie \pe. ⇒ cuistrerie, pédanterie.Geschätzte Lesezeit: 4 min

Définition de pédanterie

Texte intégral, sans publicité ni brimborions.

(PDF) Identité et spécificité du « pédantisme » dans le syndrome d’Asperger

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Pedanterie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Pédantisme : Définition simple et facile du dictionnaire

Définition de PÉDANTISME. Synonyme : pédanterie.akribisch · aufs Genaueste · aufs Gewissenhafteste · aufs Sorgfältigste · bis ins letzte Detail · bis zur (aller)letzten Kleinigkeit · detailbesessen · detailverliebt · detailversessen · minutiös · minuziös · mit äußerster Sorgfalt · pedantisch · peinlich genau .Caractère, comportement d’un pédant.Définition, exemples et prononciation de pédantisme : Prétention propre au pédant ; caractère de ce qui . « Avec érudition mais sans pédantisme, l’auteur décrit avec moult détails le complexe et étonnant marché de l’art » (Le Droit, 2000). La pédanterie d’une remarque. Pédanterie assommante, ridicule. ÉTYMOLOGIE Avant 1654; de pédant et -isme. Over 100,000 English translations of French words and phrases.pédantisme, pédanterie – Définitions Français : Retrouvez la définition de pédantisme, pédanterie. Propos pédant (on dit aussi Pédanterie ).Une définition simple : pédantisme (m) Pédanterie ; air, ton, caractère, manières de pédant.La définition de Pédanterie dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Mit Pedant oder pedantisch (französisch pédantesque) wird umgangssprachlich abwertend ein Mensch bezeichnet, der laut Duden „in übertriebener Weise genau; alle Dinge mit peinlicher, kleinlich wirkender Exaktheit ausführend o.

Définitions : pédantisme, pédanterie

Use pédanterie in a sentence Below are sample sentences containing the word pédanterie from the French – Vietnamese. langage soutenu personne qui montre son érudition d’une manière suffisante.PÉDANTISME, subst. affectation, cuistrerie, maniérisme, pédanterie (littér. Je hais la pédanterie.

pédantisme

↔ Mon instinct me dit que la pédanterie est une qualité essentielle pour capturer des nazis. Terme dont on se sert quand on parle avec mespris de la profession de ceux qui enseignent les enfants.Jour après jour, nous ressentons la méfiance, le pessimisme, la pédanterie, le sarcasme, la moquerie et essuyons même des attaques personnelles.pédantisme translation in French – French Reverso dictionary, see also ‚pédant, pédanterie, pédiment, pédantesque‘, examples, definition, conjugation (vieux) cuistrerie, pédanterie. Wie sagt man pedanterie auf französisch? Wie übersetzt man pedanterie ins französische? Aussprache von pedanterie (auf französisch) Was ist das französische Wort für pedanterie? Andere Sprachen.Mit Pedant oder pedantisch wird umgangssprachlich abwertend ein Mensch bezeichnet, der laut Duden „in übertriebener Weise genau; alle Dinge mit peinlicher, kleinlich wirkender Exaktheit . [1] Abgeleitet daraus entstand das Substantiv Pedanterie [2] oder veraltet Pedantismus. naturel, simplicité. Chercheur compétent et infatigable, il .Pédanterie : (en langage recherché) comportement du pédant, personne qui montre son érudition d’une manière suffisante.pédantisme : Caractère, manières du pédant. pedanterie auf albanisch . Il semblait éviter de parler littérature, comme d’une pédanterie (J. Comportement d’un pédant; caractère de ce qui est pédant. Caractère de ce qui est pédant .Übersetzung von pedanterie in Französisch .

Définition pédantisme

affectation, pédantisme; anton.Affectation, prétention d’une personne qui veut montrer la supériorité de son esprit, de son savoir. Il m’avait valu le meilleur lit de l’auberge .♦ Une pédanterie. • Par méton.Air, ton, manière d’une personne pédante ; érudition pédante. Définitions de pédantisme en Français avec exemples.

Grammatik-Pedanterie-Syndrom - Fact Bild | Webfail - Fail Bilder und ...

Mettre en tout de la pédanterie. C’est la paresse des hommes [ne lisant pas les textes] qui a encouragé le pédantisme à grossir plutôt qu’à enrichir les bibliothèques, et à faire périr le texte sous le poids des commentaires, La Bruyère, XIV.Übersetzung Französisch-Deutsch für pédantisme im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Ainsi mon pédantisme avait porté le fruit que j’en espérais. Il est d’une pédanterie insupportable. Il ne peut se défaire de sa pédanterie.

Littré

Its implementation is based on analysing how often the term «pédantique» appears in digitalised printed sources in French between the .Meaning of pedantesco in the Spanish dictionary with examples of use. – Ce livre sent le pédantisme.orgPÉDANTISME : Définition de PÉDANTISME – Centre . Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pédantique» during the past 500 years.Attitude, comportement d’une personne qui fait preuve d’érudition de manière ostentatoire et souvent inappropriée, marqué par une . Synonyms for pedantesco and translation of pedantesco to 25 languages. Il est d’une pédanterie insupportable.pédantisme – Définitions, synonymes, prononciation, . We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word pédanterie , or refer to the context using the word pédanterie in the French – Vietnamese.Attitude de quelqu’un qui fait preuve d’une ostentation excessive dans l’étalage de son savoir, souvent sans pertinence ni nécessité, se manifestant par des manières ou un . Il est d’une pédanterie choquante, ridicule, insupportable, assommante. Ce discours sent la pédanterie.

Honoré Champion

comPédantisme : Définition simple et facile du dictionnaire – . Sie haben sich entschieden, beim Besuch unserer Website keine Cookies zu akzeptieren.La définition de pédantisme dans le dictionnaire Français de Wikilanguages.Caractère, manières du pédant.Übersetzung Französisch-Deutsch für pédanterie im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Il est, dans la société, d’un pédantisme qui révolte les personnes les plus modestes et les moins susceptibles.Pédantisme ridicule; sentir le . Ne vouloir être ni conseillé ni corrigé sur son ouvrage est un pédantisme, La Bruyère, I. Une parole, un acte de pédant, une marque de pédantisme. Dictionnaire Français Définition. I, and indeed all of us, have to deal with mistrust, pessimism, know-all attitudes, scorn, mockery and even personal criticism on a daily basis. Il y eut du pédantisme à parler latin , à se servir des mots de l’école, à n’être pas intelligible pour tout . Um unsere Arbeit zu unterstützen, bitten wir Sie, Cookies zu akzeptieren oder ein Abonnement abzuschließen.Meaning of pédantisme in the French dictionary with examples of use. − Comportement d’un pédant.pédanterie, nom féminin . Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. Sample translated sentence: My instinct tells me that pedantry is an essential characteristic for capturing Nazis. Sens 1 Caractère de ce qui est pédant. – Il y a du pédantisme dans tout ce qu’il dit. pédantisme , pédanterie. pedantisches Wesen, übertriebene Genauigkeit, Kleinigkeitskrämerei.Übersetzung für ‚pédantisme‘ im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. pedanterie auf portugiesisch .Bedeutung von pedantesco und Synonyme von pedantesco, Tendenzen zum Gebrauch, Nachrichten, Bücher und Übersetzung in 25 Sprachen. Il y a des hommes qui ne sont point aimables, mais qui n’empêchent pas les autres de l’être.

pedanterie Übersetzung in Französisch

Pédantisme ridicule; sentir le pédantisme; tomber dans le pédantisme.

PÉDANTISME

Les SynonymesLes thèmesLes usagesTypes de motsAbécédaireTop recherche. : Pédanterie ; air, ton, caractère, manière de pédant. pédanterie, pédantisme, méticulosité are the top translations of pedantry into French.Vue d’ensemble

Définition de pédantisme

Dérivé de pédant.